Alimentación durante la Estación de Xiaoman

La temperatura del aire aumenta notablemente durante la estación de Xiaoman, 【小满】, conocida como “Pequeña Abundancia”. Este es el momento en que los granos de cereales de verano, como la cebada y el trigo de invierno, se llenan de savia vital, aunque aún no están completamente maduros. De ahí que el nombre de este período se traduzca como “pequeña plenitud” o “pequeña abundancia”. Xiaoman es la octava de las 24 estaciones del calendario lunar chino y la segunda del verano. Comienza alrededor del 20 al 22 de mayo, coincidiendo con la segunda mitad del mes de la Serpiente, y dura hasta aproximadamente el 6 de junio, cuando da paso a la siguiente estación, Mangzhong (Espigado del Grano). Durante esta época, la naturaleza alcanza un punto de equilibrio entre el calor creciente y la humedad, lo que influye tanto en la agricultura como en la salud humana. Según la medicina tradicional china, es crucial adaptar la alimentación y los hábitos de vida para mantener el equilibrio energético y prevenir enfermedades.

El Clima durante Xiaoman

Xiaoman marca el inicio de un clima más cálido y húmedo. Las lluvias aumentan, especialmente en el sur de China, donde la humedad puede volverse opresiva. En el norte, aunque las temperaturas son altas, el ambiente es más seco. Este aumento de calor y humedad afecta el cuerpo humano, pudiendo causar acumulación de humedad interna, lo que se manifiesta en pesadez, fatiga y problemas digestivos. También puede provocar sobrecalentamiento del hígado y el bazo, generando irritabilidad, insomnio e indigestión. Por ello, la dieta y el estilo de vida deben ajustarse para contrarrestar estos efectos.

Tradiciones Chinas durante Xiaoman

Una de las tradiciones más destacadas en esta época es la conocida como “Xiaoman dong san che” 【小满动三车】. La expresión [Xiǎomǎn dòng sān chē] se puede traducir al español como: “En Xiaoman, se mueven tres carros” o “[La llegada de] Xiaoman mueve los tres carros”. Esta frase hace referencia a las tres actividades tradicionales clave durante la estación de Xiaoman en la antigua China agrícola:

▶ Carro de agua 【水车】, [shuǐchē]

Se usaba para irrigar los campos, ya que las lluvias aumentaban y era crucial gestionar el agua para los cultivos.

▶ Carro del molino 【油车】, [yóuchē]

Se empleaba para prensar semillas como las de colza y producir aceite, aprovechando la maduración temprana de algunos cultivos.

▶ Carro de seda 【丝车】, [sīchē]

Las familias dedicadas a la sericultura (cría de gusanos de seda) comenzaban a hilar la seda, ya que los capullos estaban listos en esta época.

En algunas regiones, también se realizan rituales para pedir lluvias moderadas, ya que tanto la sequía como el exceso de agua pueden arruinar las cosechas. Era obligatorio el rito de ofrecer sacrificios al espíritu del agua y la irrigación. La costumbre está relacionada con la atención aumentada que los agricultores prestaban en esta temporada a la irrigación de los campos. Según la leyenda, el dragón blanco era el protector de los sistemas de irrigación y del agua. Durante el rito, las personas realizaban una ofrenda ritual, encendían inciensos, derramaban en el campo una copa simbólica de agua, orando por las benditas lluvias de verano.

Otra costumbre popular en ciertas zonas es la recolección de hierbas medicinales, pues se cree que en esta época alcanzan su máxima potencia curativa.

Salud según la Medicina Tradicional China

En Xiaoman, el Elemento Fuego, asociado al corazón y al intestino delgado, y la humedad, relacionada con el bazo y el estómago, son los principales factores a equilibrar. Los principales desafíos para la salud incluyen el exceso de calor interno, que puede causar irritación, erupciones cutáneas y dolor de cabeza, así como la humedad acumulada, que genera pesadez, hinchazón y digestiones lentas. Además, la debilidad del bazo puede conducir a falta de apetito y mala absorción de nutrientes.

Para mantener el equilibrio, se recomienda evitar comidas grasosas y frituras, que aumentan la humedad, así como reducir consumo de lácteos y azúcares, que sobrecargan el Bazo. También es importante mantener una hidratación adecuada con bebidas templadas, como té de crisantemo, menta o flor de loto, que ayudan a refrescar el organismo sin debilitarlo.

Alimentación Recomendada en Xiaoman

Durante esta estación, es beneficioso consumir alimentos que ayuden a combatir el calor y la humedad. Las frutas refrescantes como la sandía, el melón amargo y las ciruelas son excelentes opciones, ya que eliminan el calor interno y favorecen la digestión. Entre las verduras de temporada, destacan la calabaza amarga, la berenjena y el bambú, que tienen propiedades desintoxicantes y diuréticas.

Los cereales y legumbres como el mijo, la cebada perlada y los frijoles mungo son ideales para fortalecer el bazo y reducir la humedad. En cuanto a las proteínas, se prefieren las opciones ligeras como el pescado blanco y el tofu, que nutren sin sobrecargar el sistema digestivo. Las hierbas y especias como el jengibre fresco, la menta y la flor de loto también son muy útiles para mejorar la digestión y calmar la mente.

Por otro lado, es conveniente evitar alimentos que agraven el calor y la humedad, como las comidas picantes en exceso, las carnes rojas grasas, los helados y bebidas frías, y el alcohol. Estos productos pueden desequilibrar aún más el organismo y generar molestias.

Aprovecha la Pequeña Abundancia

Xiaoman es una época de transición donde la naturaleza nos enseña el valor del equilibrio. Aprovecha esta estación para nutrirte con alimentos frescos, ligeros y naturales que te ayuden a adaptarte al calor creciente. Revisa tu dieta, incorpora más ingredientes de temporada y practica hábitos que favorezcan tu bienestar. La medicina china nos recuerda que pequeños cambios en la alimentación pueden marcar una gran diferencia en nuestra salud. ¿Qué alimentos piensas incluir en tu mesa en la Estación Xiaoman?

MÁS SOBRE EL TEMA:

Alimentación durante la Estación Lixia

Alimentación durante la Estación Gu yu

Alimentación durante la Estación Jing zhe

Alimentación durante la Estación Yu shui

Alimentación durante la estación Li chun

Alimentación durante la Estación Qing ming

Dietoterapia tradicional china

Alimentos del Elemento Madera

Alimentos del Elemento Agua

Alimentos del Elemento Metal

Alimentación durante la Estación Chunfen “Equinoccio de Primavera”